Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten auf der Website https://turfex.de erhoben, verwendet und geschützt werden. Die Website wird betrieben von:

OR-MET Patryk Kujawa
Einzelunternehmen (Jednoosobowa działalność gospodarcza)
Rusiborek 39, 63-014 Rusiborek, Polen
USt-IdNr. (DE): DE459297822
NIP (PL): PL7861725168
E-Mail: kontakt@turfex.de
Telefon: +48 797 125 300

Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt, da eine Bestellung nach den gesetzlichen Vorgaben nicht erforderlich ist.

1. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Zeichenfolge „https://" und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

2. Datenerfassung beim Besuch der Website
Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sog. Server-Logfiles):

. aufgerufene Website

. Datum und Uhrzeit des Zugriffs

. Menge der gesendeten Daten in Byte

. Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten

. verwendeter Browser

. verwendetes Betriebssystem

. verwendete IP-Adresse (ggf. in anonymisierter Form)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

3. Hosting
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Cyberfolks (H88 S.A.)
ul. Franklina Roosevelta 22, 60-829 Poznań, Polen

Sämtliche im Rahmen der Nutzung dieser Website erhobenen Daten werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Rechtsgrundlage für die Nutzung des Hosters ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung unserer Website). Wir haben mit dem Hoster einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

4. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt, da sie für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind.

Nicht notwendige Cookies (z. B. für Analyse- oder Marketingzwecke) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner widerrufen.

Einzelheiten zu den verwendeten Cookies finden Sie auf der Seite Cookie-Richtlinie.

5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Kundenkonto und Vertragsabwicklung
Gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO werden personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet, wenn Sie uns diese zur Durchführung eines Vertrages oder bei der Eröffnung eines Kundenkontos mitteilen. Wir verarbeiten insbesondere folgende Daten:

. Vor- und Nachname

. Liefer- und Rechnungsadresse

. E-Mail-Adresse

. Telefonnummer

. ggf. Rechnungsdaten (USt-IdNr.)

. Bestelldaten (Artikel, Preis, Zeitpunkt)

Eine Löschung Ihres Kundenkontos ist jederzeit möglich und kann durch eine Nachricht an kontakt@turfex.de erfolgen. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages werden Ihre Daten mit Rücksicht auf steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen gesperrt und nach Ablauf dieser Fristen gelöscht.

7. Zahlungsdienstleister

7.1 Mollie
Die Zahlungsabwicklung in unserem Onlineshop erfolgt über den Zahlungsdienstleister:

Mollie B.V.
Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande

Wenn Sie sich für eine über Mollie angebotene Zahlungsart entscheiden, werden die von Ihnen im Rahmen des Bestellvorgangs eingegebenen Daten (Name, Anschrift, ggf. IBAN, BIC, Kreditkartennummer, Rechnungsbetrag, Währung und Transaktionsnummer) an Mollie weitergegeben. Die Weitergabe erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung.

Datenschutzerklärung von Mollie: https://www.mollie.com/de/privacy

7.2 PayPal
Bei Zahlung via PayPal werden Ihre Zahlungsdaten an die PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, weitergegeben. Die Weitergabe erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zum Zweck der Zahlungsabwicklung.

Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

7.3 Klarna
Bei Auswahl einer Klarna-Zahlungsart erfolgt die Zahlungsabwicklung über die Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden. Zur Abwicklung der Zahlung und zur Identitäts- und Bonitätsprüfung werden Ihre Daten (Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, IP-Adresse, Rechnungsbetrag) an Klarna weitergegeben, sofern Sie hierein gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Bestellprozess eingewilligt haben.

Datenschutzerklärung von Klarna: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

7.4 Apple Pay und Google Pay
Bei Auswahl der Zahlungsart Apple Pay bzw. Google Pay erfolgt die Zahlungsabwicklung über die jeweilige Wallet-Funktion Ihres Endgerätes. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung. Nähere Informationen zum Datenschutz finden Sie bei Apple bzw. Google.

8. Versanddienstleister
Zur Abwicklung der Lieferung geben wir Ihre Lieferdaten (Name, Anschrift, ggf. Telefonnummer und E-Mail-Adresse) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an das beauftragte Transportunternehmen weiter. Die Weitergabe erfolgt ausschließlich zum Zweck der Warenlieferung. Wir arbeiten mit folgenden Versanddienstleistern:

. DPD

. DHL

. GLS

Die Beauftragung der Versanddienstleister kann über Logistikplattformen wie Furgonetka.pl oder epaka.pl erfolgen. In diesem Fall werden die für die Zustellung erforderlichen Daten an diese Plattformen weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Webanalysedienste

Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google"). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen.

Wir setzen Google Analytics nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()", die eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicherstellt.

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an die Server der Google LLC in den USA kommen. Google hat die sog. Standardvertragsklauseln der Europäischen Union implementiert.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

10. Online-Marketing

10.1 Google Ads Conversion-Tracking
Diese Website nutzt Google Ads Conversion-Tracking der Google Ireland Limited. Wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Ads-Anzeige klickt, wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Diese Cookies verlieren in der Regel nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung.

Wir setzen Google Ads nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.

Weitere Informationen: https://www.google.de/policies/privacy/

10.2 Google Merchant Center
Wir nutzen das Google Merchant Center, um unsere Produkte in den Google-Shopping-Ergebnissen darzustellen. Dabei werden Produktdaten an Google übermittelt. Personenbezogene Daten werden erst verarbeitet, wenn ein Nutzer auf eine Anzeige klickt und auf unsere Website weitergeleitet wird. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bewerbung unserer Produkte).

10.3 Meta Pixel (Facebook/Instagram)
Auf dieser Website wird das sog. „Meta-Pixel" (ehemals Facebook-Pixel) des sozialen Netzwerkes Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Meta") eingesetzt.

Mit Hilfe des Meta-Pixels ist es möglich, die Besucher unserer Website als Zielgruppe für die Darstellung von Anzeigen (sog. „Meta-Ads") zu bestimmen. Wir setzen das Meta-Pixel ein, um die durch uns geschalteten Meta-Ads nur solchen Nutzern anzuzeigen, die auch ein Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben.

Diese Verarbeitungsvorgänge erfolgen ausschließlich bei Erteilung der ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Im Rahmen der Nutzung von Meta Pixel kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an die Server der Meta Platforms Inc. in den USA kommen. Meta hat die sog. Standardvertragsklauseln der Europäischen Union implementiert.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Meta: https://www.facebook.com/about/privacy/

11. Rechte der betroffenen Personen
Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

. Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

. Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: kontakt@turfex.de. Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

12. Widerspruchsrecht
WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN.

MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENT.

13. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten
Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig – zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Bei der Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden die Daten so lange gespeichert, bis die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft.

Bei der Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO werden die Daten nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.

Bei der Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden die Daten so lange gespeichert, bis die betroffene Person ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübt.

14. Übermittlung von Daten in Drittländer
Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics, Google Ads, Google Merchant Center und Meta Pixel kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an Server in den USA kommen. Für die Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus haben die jeweiligen Anbieter die sog. Standardvertragsklauseln der Europäischen Union (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) implementiert bzw. es liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor.

15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website abgerufen werden.

16. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:

OR-MET Patryk Kujawa
Rusiborek 39, 63-014 Rusiborek, Polen
E-Mail: kontakt@turfex.de